BIOGRAFIA/BIOGRAPHY MIRA MINK (Mirka Keini)
7.5.–31.5.2025
Näyttelyssä, ipad-laitteella kuvattu ja editoitu videotaideteos sisältäen runsaasti runotekstiä ja runollisuutta sekä luontoa kuvattuna sekä omaa tulkintaa kalevala-aiheisista kuvista ja käännettyinä runoina. Aiheena pääosin kuvissakin luonto, kaupunki tai runollisuus. Lisäksi videotaide on osittain monikielinen.
Mira Mink (s.1982) on helsinkiläinen taiteilija, kirjoittaja, kääntäjä ja omien runotapahtumien tuottaja. Mirka Keinin taiteilijanimi on Mira Mink. Keinin taiteellisen työn tavoite sisältää kirjoittamisen ilon ja oppimisen edistämisen näkökulmat. Lisäksi Keini tekee videotaidetta ja yhdistää kuvan sekä runoja kirjateoksiinsa. Keini työskentelee mobiililaitepohjaisesti ja editoi kirjoja sekä videotaideteoksia myös niillä. Keini julkaisi viisi omakustanne runokokoelmaa 2018-2022. Kaikki niistä on julkaistu myös e-kirjoina ja saatavilla myynnissä Isbn-tunnuksilla +kirjastoissa.
ENG
In the exhibition, a video artwork shot and edited on an ipad device, including a wealth of poetic text and poetry and nature on film, as well as her own interpretation of Kalevala-themed images and translated poems. The subject matter is mainly nature, city or poetry. In addition, video art is partly multilingual.
Mira Mink (b.1982) is a Helsinki-based artist, writer, translator and producer of her own poetry events. Mirka Keini's artist profile is Mira Mink. The aim of Keini's artistic work includes aspects of the joy of writing and the promotion of learning. She also makes video art and combines image and poetry in her book works. Keini works on mobile devices and edits books and video artworks on them as well. Keini published five collections of her own poetry 2018-2022, all of which are also published as e-books and available for sale with Isbn + in libraries.
